Zellige è un rivestimento superficiale marocchino più trendy che mai. Queste piccole piastrelle colorate, assemblate l'una contro l'altra, vestono il pavimento e le pareti di mosaici che conferiscono un fascino folle, calore e un totale cambiamento di scenario agli interni occidentali. Cos'è lo zellige, come viene prodotto e installato, come sceglierlo? Scopri tutto sullo zellige.
Creative Collection © TRC7 a terra (color petrolio) e Bejmat naturale a parete - Ateliers Zelij
Zellige è un rivestimento superficiale marocchino. Si compone di piccole tessere chiamate tessere, la cui base è in argilla e che, una volta assemblate, formano un mosaico semplice o fantasia. E questa piccola piastrella dai grandi poteri decorativi, Delphine Laporte e Samir Mazer la conoscono perfettamente. Fondatori dell'agenzia di design e brand Ateliers Zelij, sono diventati veri e propri riferimenti nel settore.. Con la loro esperienza ei valori che difendono con orgoglio, grandi case e designer rinomati non hanno resistito al loro lavoro. Nel 2022-2023 hanno firmato le finestre di casa Hermès. Hanno anche preso parte alla ristrutturazione di due ristoranti parigini sotto l'egida di Laura Gonzalez: Alcatraz e La Gare, un luogo gioiello in cui sono magistralmente esposti 6.000 m2 di zelliges. Nominati "designer emergenti" durante varie Design Week internazionali (Parigi, Londra, Milano, Dubai e Johannesburg), Delphine Laporte e Samir Mazer promuovono l'artigianato marocchino in tutti gli angoli del mondo, con un tocco contemporaneo in più.
Chi meglio può parlarci di questo artigianato solare che desiderano preservare, modernizzare e promuovere? Delphine Laporte ha preso parte al gioco dell'intervista per sollevare il velo su questo rivestimento superficiale che dà fuoco ai nostri interni.
Qual è la storia dello zellige?
Collezione Creative © TRC9-4 (design Samir Mazer) - Ateliers Zelij
Dephine Laporte: "In arabo" Zelij "significa" piastrellatura "in senso generico. L'origine del nome deriva dal persiano , che significa" pietra blu ". Qui sono nate le parole" Azul "," Azulej ". "e" Azulejos "che designa i famosi decori dipinti portoghesi e spagnoli. Zellige appartiene alla grande famiglia della tradizionale ceramica mediterranea.
Ogni regione ha tecniche simili ma specifiche perché legate alla qualità delle argille. Così, in Marocco e più in particolare nella città di Fez, lo zellige si è sviluppato secondo una tecnica molto particolare: le piastrelle vengono cotte e smaltate in un formato di soli 11 x 11 cm prima di essere tagliate in formati diversi e assemblate insieme. 'in direzione.
La tecnica di lavorazione dello zellige non è cambiata dal XII secolo : cottura in forno a legna e taglio a martello da Maestri Artigiani.
I motivi tradizionali di origine arabo-andalusa sono un universo molto complesso e codificato: ogni piccola tessera porta un nome e il suo assemblaggio geometrico crea una frase . È un universo poetico ricco e antico di cui solo pochi maestri artigiani marocchini conoscono ancora il significato, allo stesso modo dei tappeti berberi i cui motivi hanno un simbolo dimenticato ".
Come viene prodotta una piastrella zellige?
Delphine Laporte: "La realizzazione di una tegola zellige richiede cinque fasi principali : l'estrazione dell'argilla, l'impasto, la formatura del biscotto seguito da un tempo di essiccazione al sole, una smaltatura a 900 ° C poi la taglio a martello su un formato 11 x 11 cm, i bordi sono smussati per consentire l'installazione da bordo a bordo. "
C'è una tecnica correlata: il bejmat. È uno smalto 5 x 15 cm o una matrice naturale (da cui il nome, intendo il beige opaco). Non ritagliato, viene installato con un giunto sottile da 1 a 2 mm. "
Quali sono i vantaggi e gli svantaggi dello zellige?
Zellige 10 x 10 cm (colore Argile) - The Cotton House Mustique Island di Tristan Auer - Ateliers Zelij
Delphine Laporte: "Zellige è un materiale nobile e accattivante in cui ogni piastrella è diversa perché modellata a mano. Porta l'umanità nei nostri universi disinfettati! Ogni piastrella beneficia di una sfumatura propria, dovuta alla cottura nei forni a legna La posizione della piastrella all'interno di questo forno tradizionale rende ogni piastrella unica.
Zellige si installa principalmente a parete, in cucina e in bagno e non necessita di particolari manutenzioni . Può essere utilizzato anche all'aperto e diventa sensibile al gelo da -15 ° C. È un materiale molto resistente che si è dimostrato valido sui muri di palazzi come l'Alhambra e le spianate di molte moschee.
L' unico inconveniente di zellige: il suo prezzo (da € 130 per m2 per una forma classica e € 250 per un modello di pre-assemblato). In effetti, devi essere uno stratega nella sua messa in scena! "
Quali sono le fasi principali dell'installazione dello zellige?
Delphine Laporte: "Zellige nel suo formato più semplice (10 x 10 cm) viene posato piastrella per piastrella. La posa è volutamente irregolare e questo è tutto il suo fascino. È fondamentale evidenziare le sfumature di ogni piastrella poiché lo zellige reagisce come sfaccettature di specchio, cattura la luce in modo irregolare.
Per i formati più piccoli, offriamo sempre il pre-assemblaggio. Le piastre sono rigide e facilitano l'installazione. Una volta incollato mediante doppia incollatura, l'intera superficie viene unita e il dettaglio di ogni lastra scompare a favore di ogni tessera.
Qual è la storia della tua agenzia di design, Ateliers Zelij?
Delphine Laporte:.. "Samir e ho incontrato durante la formazione in design industriale Siamo entrambi appassionati di know-how e in particolare i rivestimenti di superficie il Marocco è stato un melting pot di sperimentazione straordinaria e zellige un gioco da ragazzi. Abbiamo scelto il nome fonetico "zelij" per il nostro marchio. Ateliers Zelij, che è nato nel 2003. "
Qual è stata la grande sfida per la tua agenzia di design?
Collaborazione Ateliers Zelij x Lelièvre per il lancio della collezione Lelièvre "Riviera". Sullo sfondo, la collezione Creative © TRC8 d'Ateliers Zelij (design Samir Mazer)
Delphine Laporte: " Rompere con la tradizione del motivo arabo-andaluso creando composizioni più contemporanee . Questo lavoro ha dato vita alla nostra collezione creativa: una serie di 15 motivi immaginati da Samir e depositati da Ateliers Zelij.
La creazione di questi pattern è andata di pari passo con lo sviluppo di una specifica resina epossidica per commercializzare zelliges preassemblati da lastra rigida di 30 x 30 cm e rendere accessibile a tutti l'installazione di pattern complessi. Possiamo così mantenere ed evidenziare lo straordinario know-how dei maestri artigiani rivoluzionando la storia dello zellige! "
Che consiglio daresti a chi desidera integrare lo zellige nel proprio interno?
Delphine Laporte: " Meno è meglio ! Devi solo essere uno stratega nel tuo modo di evidenziare lo zellige per trasformare un universo. Spesso, una sezione di muro è sufficiente , soprattutto perché gli zelliges vanno meravigliosamente bene con più materiali. contemporaneo e quindi meno costoso. "
Zellige 10 x 10 cm (colore Blanc de Fes - Residential Johannesburg - Studio 19 e Ateliers Zelij